: V.

Bitte beachten Sie die Hinweise zu meinen Notizen!

Alle Angaben basieren auf der Ausgabe aus dem Verlag Volk und Welt, Berlin (DDR), 1987,
aus dem Amerikanischen von Dietrich Stössel

Personen

etwa in der Reihenfolge ihres Auftretens.
Wichtigere Charaktere sind mit * gekennzeichnet.

Tiere

Orte

Karte führt auf den Ort in Google Maps, mit * näherungsweise.

New York

USA sonst

Ägypten

Alexandria

Kairo

Sudan

Florenz

Südwest-Afrika (Namibia)

Malta

Paris

Fiktive Orte

Handlung

Unterkapitel in römischen Zahlen, in [ ] Seitenzahlen der Rowohlt-Taschenbuch-Ausgabe (Umrechnungsfaktor ca. 1,04)
Abkürzungen: G. = Godolphin, gkB = »ganze kaputte Bande«

Kapitel 1

Norlfolk, New York, 1955/56

S. Wann Wer Wo Was
I/5 [7] 24.12.1955 Profane, Beatrice, Ploy, Pig, Dewey »Sailor's Grave« Nuckelstunde, Kneipenschlägerei
II/13 Profane, Pig, Dewey, Paola Whg. WAVES & Teflon
III/17 1954 Profane, Da Conho, Rachel „Schlozauer's Trocadero“ Profane und Rachel im MG
IV/25 Neujahrsnacht 1956 Profane, Pig, Dewey, Paola, ‚Frau eines Admirals‘, SP-Leute, Nachtwächter u. a. auf der »Susanna Squaducci« Schlägerei, Mausefallen
./29 Neujahrstag oder etwas später Profane, Paola, Rachel (telef.), Dewey Busbahnhof Norfolk Anruf Rachel, Greyhoundbus-Fahrt nach NYC
V/32 Jan./Feb. 1956 Profane, Tolito, José, Kook, Fina, Angel, Geronimo U-Bahn zwischen Times Square und Grand Central, bei Kook U-Bahn-Jo-Jo, Alligatoren in der Kanalisation

Kapitel 2

New York, 1956

I/40 [43] Feb. 1956 Rachel, Schoenmaker Praxis über Nasenkorrekturen, R. zahlt Esthers Rechnungen
./45 Rachel, Slab über Esther und Rachels Ausgaben
II/48 1946 H. Stencil, Lowenstein Westküste von Mallorca Tagebücher des Vaters, Suche nach V.
./52 ... H. Stencil, Fergus, gkB, Esther, Brad Party
./54 ... McClintic u. Band, Roony Winsome, Charisma, Fu, Paola V-Note Swing

Kapitel 3

Ägypten, 1898, vgl. mit der Erzählung »Unter dem Siegel« aus »Spätzünder«

57 [61] 1898 Alexandria Suche nach V.
I/59 Nachmittag vor der Party Aieul, Porpentine, dicker Mann Alexandria, ein Café Treffen Porpentine, Goodfellow
II/62 ... Yussuf, Meknes, Victoria, Mildred, Porpentine, Goodfellow, Lepsius, Gäste Alexandria, österreichisch-ungarisches Konsulat Party
III/65 nach der Party Maxwell, Victoria, Mildred, Porpentine, Goodfellow, Hugh B-S., Lepius Alexandria, Restaurant »Fink«
IV/73 Waldetar, Mildred, Wren, Porpentine, Hugh B-S., Goodfellow zwischen Alexandria und Kairo Wüste, Zugfahrt, Kampf zwischen Araber und Goodfellow
V/79 Gebrail, Porpentine, später Goodfellow Kairo Pferdedroschkenfahrt
VI/82 Girgis, Porpentine, B-S. Shepheard's Hotel an der Hotelrückseite, Absturz Porpentines
VII/86 Hanne, Böblich, Bierhallen-Angestellte, Lepsius, Porpentine, Varkumian, Victoria Bierhalle im Ezbekije-Park Attentatsplan
VIII/91 Porpentine, Goodfellow, Lepsius, Victoria, Hugh B-S. Freilichttheater im Ezbekije-Park Überfall auf Lepsius, Kampf, Schuss auf Porpentine

Kapitel 4

New York, 1956
Nordfrankreich, 1914–18

93 [98] 1956 Esther, Schnellbusfahrer im Bus, danach zu Schoenmaker Ankunft in NYC
I/94 1914-18 Schoenmaker, Evan G., Halidom Nordfrankreich Erlebnisse im 1. Wk
II/100 1956 Schoenmaker, H. Stencil, Esther, Irving, Trench Praxis Schoenmaker Nasenoperation
III/107 Schoenmaker, Esther, Trench (voyeur.) Praxis Schoenmaker Nachbehandlung, Sex

Kapitel 5

New York (Kanalisation), 1956, 1934

I/110 [115] 1956; 1934 Profane, Angel, Zeitsuss, Spugo, Bung; Pater Fairing, Veronica (V.) und andere Ratten NYC Kanalisation, Einstieg Columbus Ave. Alligatorenjagd; Tagebuch von 1934 über Ratten-Missionierung
II/123 Roony, Mafia, Mädchen, Charisma, Rachel (telef.) Whg. Winsome Roony und Mafias Leben
./127 Rachel, Esther, Fu, Pig, H. Stencil, Zeitsuss, Bung Whg. Esther, Kanalisation Stencil bekommt eine Ladung Schrot

Kapitel 6

I/134 [140] um den 15. März '56 Profane, Angel, Geronimo, Dolores, Pilar, Fina, 3 Teenager (Lucille) Whg. Mendoza, Little Italy u. a. Fernsehabend, Fest in Little Italy, Anmache, Bandenrangelei
II/145 März, April '56 Profane, Fina, Mrs. Mendoza, Angel, Playboys, Roony u. a. Ende als Alligatorenjäger, Beinahe-Vorstellungsgespräch, Bandenkrieg

Kapitel 7

New York, 1956
Florenz, 1899

152 [159] Frühjahr 1956 H. Stencil, Eigenvalue Whg./Praxis Eigenvalue Wer ist V.?
I/156 April 1899 Evan G., Victoria Florenz Ankunft, Telegramm des Vaters
II/159 ... Mantisse, Cesare, Gaucho Weinstube auf dem Ponte Vecchio Plan, Botticellis Venus zu stehlen
III/166 ... Hugh G., Victoria Kirche und naher Garten Vheissu-Expedition
IV/173 zur gleichen Zeit Piazza della Signoria 5, 8. Etage Evan G., ital. Polizisten Treppenunfall, Verhaftung
V/176 zuvor am selben Tag Salazar, Ratón venezuel. Konsulat erwarteter Aufruhr
./178 ... Uffizien, brit. Konsulat Gaucho, Polizisten, Chapman, Sidney Stencil Frage nach Vheissu
VI/183 früher Abend Hugh G., später Mantissa, Cesare, Gradulfi Hotel Savoy, Gärtnerei Hugh flieht
VII/189 ... Sidney Stencil, Chapman im brit. Konsulat über die Lage
./193 ... Gaucho, Evan G. Gefängnis-Zelle nahe brit. Konsulat
VIII/196 ... Ferrante, alte Frau Spionage, Vheissu
IX/200 später Abend Evan G., Victoria vor dem Gefängnis
./204 ... Barracho, Tito, Gaucho Hauptquartier der »Figli di Machiavelli«
X/205 ... Hugh G., Mantissa; Evan G., Victoria, Cesare; Moffit Scheissvogels Biergarten »pass down«, Pol-Expedition, Vheissu
XI/209 um Mitternacht Gaucho, Cuernacabrón, Evan u. Hugh G., Victoria vor dem venezuel. Konsulat Aufruhr der »Figli di Machiavelli«
./211 ... Gaucho, Mantissa, Cesare, bewaffnete Museumswärter; Hugh u. Evan G., Victoria, Moffit, Sidney Stencil Uffizien Diebstahl der Venus, Flucht
./214 ... Mantissa, Hugh u. Evan G., Bootsführer, Cesare Boot auf dem Arno Flucht zum Meer

Kapitel 8

New York, 1956
USS Scaffold, 1955

I /216 [225] April 1956 NY Library bis Futon St Profane, Rachel auf Jobsuche
II/220 ... Roony, Mafia, Pig Whg. Winsome
./221 1955 USS »Scaffold«, östlich von Gibraltar Pig, Knoop Pigs Schmuddelgeschichten per Fernschreiber
III/225 ... Pfrofane, Rachel, Pig, Roony, McClintic, Rachel. Paola V-Note, Whg. Winsome Platten-Vertrag
IV/228 15.-19. April '56 H. Stencil, Eigenvalue, Chiclitz, Kurt über Yoyodyne

Kapitel 9

Südwest-Afrika, 1922 (1904)

I /232 [242] Mai 1922 Kurt, Van Wijk nahe Kalkfontein aufkommende Unruhe
II/237 ... Kurt, Hedwig, Foppl, Vera, Weißmann u.v.a. Foppls Villa Belagerungsparty
./253 ... Kurt, Hedwig, Weißmann, Foppl, Hugh G. ... Code dechiffrieren, Hughs Verwechslung
III/258 Kurt, Weißmann, Hugh G. .. .. Code, Oszillographenrollen
./262 Kurt u..va. 1904 Kurts Traum
IV/279 Kurt, Hedwig, Weißmann u.v.a August 1922 Foppls Farm Code geknackt, Schlacht, Abreise

Kapitel 10

I/286 [298] Frühling '56 McClintic, Mathilda, Ruby V-Note, Hotel in Harlem
./287 ... Slab, Esther Whg. Slab Cheese Danish #35 (Gemälde)
./289 ... Roony, Rachel Kneipe in der 2nd Ave über Paola
II/289 ... Profane Anthropobio. Institut Stramo und Schomo
III/292 nächstes Wochenende Roony, Profane und die gkB .. Prügelei um Paola
./293 nächster Tag Profane, Mafia, Charisma Mafias Zimmer
./295 Juli, Aug. '56 Katastrophen
IV/296 Aug. '56 McClintic, Ruby Flipflop
./300 ... Schoenmaker, Esther über ihre Beziehung
./301 ... Profane Anthropobio. Institut ‚Dialog‘ mit Stramo
./301 ... Slab; Charisma, Fu, Pig; Rachel, Roony, H. Stencil Whg. Slab, Sheridan Sq., Rusty Spoon Käsekuchengemälde, katatonischer Expressionismus
./302 ... Esther, Schoenmaker
./303 ... Eigenvalue
V/304 ... McClintic, Eunice, Harvey, Ruby Cape Cod, Hotel in Harlem
./306 ... gkB, Murray, Rachel (telef.) Jo-Jo-Fahrten

Kapitel 11

Malta, 1938-53

311 [324] 1938-53 Fausto, Maratt, Dnubietna, Elena, Clara, S. Stencil u.v.a. Malta Fausto an Paola, Tagebuch, Kriegserlebnisse

Kapitel 12

New York, 1956

I/359 [373] Aug., Sep. '56 Raoul, Slab, Melvin; Roony, Pig, McClintic, Ruby/Paola, Rachel (telef.) V-Note, Matildas Hotel, 112th Street Party, Roony will nach Lenox
II/364 ... Esther, Rachel, Pig, Slab (telef.); gkB Waschraum Whg. Rachel; Slabs Speicher (7. Etage) Esthers Schwangerschaft; Party, Sammlung für Esther
III/368 ... Profane, Mafia, Rachel, McClintic, Paola Winsomes Whg. und Garage Buick
IV/371 ... Winsome, Pig Whg. Rachel Roony springt
V/374 ... Cucarachita, Rachel, Profane, Esther, Fina Idlewild Abflug Esther nach Kuba, Fina nach San Juan
VI/377 ... Joneš, Eyck, gkB Whg. Winsome Verhaftung
./378 ... McClintic, Paola im Triumph raus aus NYC

Kapitel 13

I/379 [394] Sep. '56 Profane, Stencil, Paola Hafen, »Susanne Squaducci« Abreise nach Malta
./380 ... Bergomask, Profane Whg, Rachel, Institut Entlassung Profanes
./381 ... Profane, Rachel Whg. Rachel
./384 frühe 50er Jahre Pig, Matrosen »Scaffold« Marine-Erlebnisse
II/391 Sep. '56 Profrane Haus nahe Houston St. Besuch in Whg. seiner Eltern
./392 ... Profane, Rachel Whg. Rachel, »Rusty Spoon«, »Forked Yew« über sich
./394 ... H. Stencl, Profane »Rusty Spoon«, »Forked Yew« Valetta
./397 ... H. Stencl, Profane, 2 Penner Hudson St, 3rd Ave, 70th St V.s Geschichte, Einbruch bei Eigenvalue

Kapitel 14

Paris, 1913

I/406 [422] 24.7.1913 Mélanie, Itague, Satin Paris Ankunft in Paris, Vorbereitung Ballett
./411 Itague, Satin, Unbekannte Terrasse des »L'Ouganda«
./414 ... Mélanie Zimmer im »Le Nerf« Traum Papa/Deutscher
./415 ... Itague, Unbekannte, Gerfaut, kleine Bildhauerin Whg. Porcépic (Les Batignolles) Schwarze Messe
II/416 folgende Tage Mélanie, Porcépic, Kholsky, Tänzer. Satin »Le Nerf«, »L'Ouganda« Ballett-Einstudierung, Geschichte
./419 ... Mélanie, V. Whg. V im Quartier de Grenelle Fetisch, Tourismus
./426 Tag der Uraufführung Mélanie, Porcépic, Tänzer, Publikum Théatre Vincent Castor Theatertumult, Mélanies Tod

Kapitel 15

I/429 [446] Sep. '56, So. 9:00 H. Stencil, Paola, Profane, Eyck, Roony, Rachel Whg. Rachel
II/431 ... H. Stencil, Profane, Pig, Partygäste Washington Reisepapiere, Party, Besäufnis, Ausnüchterungszelle
III/436 2 Wochen später H. Stencil, Profane, Rachel Abreise nach Europa auf der »Susanna Squaducci«

Kapitel 16

I/437 [455] 30.10.56 abends Pappy, Clyde, Johnny, Seeleute, Profane, Paola Valletta, USS »Scaffold« Landgang, Begegnung Pappy u. Paola
II/457 Herbst '56 H. Stencil, Profane, Paola, Fausto, Avalanche Italien, Malta Weg nach Malta, Sidneys Suche
III/465 2 Tage später Fausto, Profane H. Stencil abgereist
./466 ... Fausto, Profane, Brenda

Epilog

Malta, 1919

S. Wann Wer Wo Was
I/470 [489] 1919 Sidney, Mehemet zwischen Syracus und Malta Geschichte Maras, Maltas Belagerung
./480 ... S. Stencil, Maijstral, Demivolt, Veronica Malta
II/491 ab Feb. '19 S. Stencil, Demivolt, Maijstral, Carla, Fairing, Veronica ... polit. Entspannung gefolgt von Unruhen
III/504 Juni '19 Mehemet, S. Stencil ... Aufruhr, Abreise

Erläuterungen

Hinweise und Links zu Namen und Begriffen

Historische Personen

Begriffe

Anachronismen

Letzte Änderung: 14.9.2021 10:58 - 203 Namen - 50 histor. Personen - 86 Begriffe - 36 Orte